giovedì 13 giugno 2013

Come il calcio tedesco sta abbracciando Israele


"Essere un membro della squadra nazionale tedesca, come lo fai senti di giocare in Israele, data la storia del vostro paese?"
Un respiro profondo, un cenno, uno sguardo di "Cosa posso dire?"
Pierre-Michel Lasogga è usato per migliaia di tifosi che gridano verso di lui sul campo di calcio - è abituato alla pressione di milioni di persone a casa a guardare sui loro televisori.
Come uno dei più promettenti giovani giocatori della Germania alla Under 21 finali del campionato europeo in Israele, è abituato a domande siano poste, essere intervistato e avere una macchina fotografica bloccato davanti alla sua faccia.

Germany captain Lewis Holtby wears a specially made training shirt with the Israeli flag and the words "Feeling at home" embroidered on the front to thank the host fans for making the team welcome at the European Under-21 Championship.
Un gigante di un uomo con una grande presenza fisica e le braccia ornate di tatuaggi, è qualcosa di una sorpresa che lui è così pronunciate dolcemente.
Sei milioni di morti
L'arrivo di Germania a Tel Aviv è stata accolta con le solite domande sulla possibilità che l'attuale generazione erano a conoscenza del capitolo più buio del loro paese - l'uccisione di sei milioni di ebrei da parte dei nazisti durante la Seconda Guerra Mondiale.
Si tratta di un argomento che i giocatori sono pronti a parlare - non vi è alcun segno di eludere una domanda.
Parlando in inglese - "si deve parlare lentamente per me", dice - Lasogga appare calmo e sicuro di sé quando si tratta di parlare di un argomento così emotivo.
Nato a Gladbeck, nella parte settentrionale della regione della Ruhr, ricorda insegnare l'Olocausto a scuola, ma non è stato fino al suo viaggio in Israele che l'enormità dell'evento affondò dentro
"A scuola è diverso", ha detto alla CNN. "Si dimentica.
"Certo, abbiamo imparato a conoscere ciò che è accaduto quando eravamo più giovani., Ma quando vieni qui, vieni a Israele e si impara ancora di più ... è solo completamente diverso."
Hitler
Sotto Adolf Hitler, la Germania ei suoi complici ebrei perseguitati in tutta Europa in modo spietato, con una stima di 2,5 milioni di essere ucciso da aprile a novembre 1942 da solo.
Il tedesco Football Associaton (DFB) ha da tempo portato le sue squadre di Israele, con una gita al museo di Yad Vashem Holocaust Memorial a Gerusalemme un appuntamento fisso sul percorso.

"A scuola è diverso", ha detto alla CNN. "Si dimentica.
"Certo, abbiamo imparato a conoscere ciò che è accaduto quando eravamo più giovani., Ma quando vieni qui, vieni a Israele e si impara ancora di più ... è solo completamente diverso."
Hitler
Sotto Adolf Hitler, la Germania ei suoi complici ebrei perseguitati in tutta Europa in modo spietato, con una stima di 2,5 milioni di essere ucciso da aprile a novembre 1942 da solo.
Il tedesco Football Associaton (DFB) ha da tempo portato le sue squadre di Israele, con una gita al museo di Yad Vashem Holocaust Memorial a Gerusalemme un appuntamento fisso sul percorso.

Indipendentemente dal fatto che sia la squadra senior, giovani o squadre femminili, tutti hanno preso parte a un tour e guida didattica del centro.
Corone sono state deposte, mentre una visita al Memoriale dei Bambini, una stanza con cinque candele riflessa da centinaia di specchi per commemorare l'1,5 milioni o più che è morto, lascia un segno indelebile.
Immagini di coloro che sono stati così brutalmente assassinati appendere alle pareti, mentre le testimonianze di coloro che sono sopravvissuti condividere le loro storie strazianti.
"E 'stato molto commovente vedere ancora una volta la storia in fiera", ha detto Lasogga, che ha visitato il museo a marzo, quando il lato U21 Germania è andato in Israele per una partita amichevole. "E 'stato molto emozionante per noi. Essa ci ha toccato.

Head coach Rainer Adrion was particularly moved by his visit, taking his time to walk around the exhibits.
"Abbiamo imparato a scuola, ma venire qui e vederlo a Yad Vashem è completamente diversa. E 'qualcosa che ti dà molto di più di quanto si vede a scuola.
"E 'stato difficile vedere quello che è successo in passato, e spero che questa situazione non accadrà mai più.
"Spero che da noi viene a Israele può aiutare con il passato."
Israele
Lasogga non è il solo a questi pensieri - il capitano della squadra Lewis Holtby, che gioca per il Tottenham in Premier League inglese, è stato anche spostato dall'esperienza.
Holtby, che ha un padre inglese e madre tedesca, dice che gioca in Israele è stato un "privilegio".
"Il viaggio è stato speciale per noi," ha detto. "Sapevamo già sulla storia di Israele e l'Olocausto, ma per vivere qui ci fa pensare a tante cose. E 'un privilegio giocare qui". Germania e Israele del rapporto e fuori dal terreno di gioco è cresciuto enormemente da quando lo stato ebraico ottenuto lo status di membro a pieno UEFA nel 1994.
Nel 2008, la DFB ha lanciato un programma che ha visto le squadre nazionali tedesche di tutte le età viaggiano in Israele su base annua per giocare partite amichevoli e di prendere parte a un programma educativo.
L'anno successivo ha firmato un "Memorandum of Understanding" con l'Associazione Israel Football che ha visto i paesi di lavorare insieme per lo sviluppo di arbitri, allenatori e giocatori giovani.


Striker Peniel Mlapa hands out small German mascots to some of the children at the Youth Village.

Nessun commento:

Posta un commento